设计特色：      

项目 – 这座隐匿在加拿大劳伦泰山脉苍翠森林中的卡纳塔度假小屋，由Atelier L'Abri设计，极简外观与自然和谐。银白色原木外墙与四周森林相映成趣，且空间设计开敞通透。60平方米的小木屋以简单坡屋顶和迷人拱形门廊为特色，巧妙框住周遭森林景观。尽管体量较小，但高室内空间配以大面积采光，给这座小屋带来一种广袤开阔的感受。开放式起居空间以一个精巧的小窝为中心，宠物也可以蜷缩其中，配以极简的厨房、餐厅和休息区。暴露式梁架、天然材质以及外部热水浴池等细节营造出惬意的野外度假小屋氛围。小木屋采用结构化水泥地坪，配以高度保温的厚实外墙，使建筑更加环保节能，同时采用回收纤维素保温材料和本地木材，最大程度降低对环境的影响。小木屋为游客提供了一个可持续的“基地“，去探索蒙特朗布朗自然风光和各种户外活动，同时也展示了Atelier L'Abri为创造简单、可持续、与环境和谐的空间所做的努力。

团队 – 来自加拿大的Atelier L'Abri是一家总部位于蒙特利尔的建筑设计&建造公司，成立于2013年，由Francis Labrecque 和Nicolas Lapierre（曾在BIG纽约办公室工作过）两位建筑师创立。该团队专注于可持续发展的生态健康建筑设计，提倡创新、注重质量、关注人的健康和社会环境。他们坚信：负责任并尊重场所语境的建筑可以改善我们的环境和生活质量。公司的设计理念强调效率、可持续性和本地采购。其设计作品拒绝浮夸的姿态，而是选择长期的表现。 “从简单入手，到最后提高质量，而不是过于复杂，然后得到廉价的结果，”如同其创始人提出的口号，通过使可持续设计看起来美观且轻松，Atelier L'Abri相信他们可以通过设计理念与项目作品说服人们追求更环保的项目。

Feature：

Project - Tucked into the lush forests of Canada's Laurentian mountains, the elegantly minimalist Kanata Cabin designed by Montreal studio Atelier L'Abri offers a cosy pet-friendly retreat. Clad in weathering silver wood, the compact 60 sqm cottage features a gabled roof and charming arched entryway that frame views of the surrounding boreal landscape.

Despite its modest size, lofty interiors and expansive glazing give the home a feeling of spacious grandeur. The open-plan living area centres around a cleverly integrated nook for pets to nestle in, with a minimalist kitchen, dining space and sitting area flowing around it. Details like exposed beams, natural finishes and an exterior hot tub further enhance the soothing cabin atmosphere.

Built on a structural slab with thick highly insulated walls, the energy-efficient cottage has a reduced carbon footprint, with recycled cellulose insulation and locally sourced timber minimizing its environmental impact. Providing a sustainable base to experience the Mont Tremblant region's stunning nature and outdoor activities, Kanata Cabin demonstrates Atelier L'Abri's commitment to creating simple, sustainable spaces in harmony with their context.

Design Team - Atelier L'Abri is an architecture and construction firm founded in 2013 and based in Montreal by architects Francis Labrecque and Nicolas Lapierre. The studio focuses on ecological, healthy and sustainable design, advocating for innovation, quality, human health and social environments. L'Abri pursues timeless, custom designs on a human scale. The firm believes responsible architecture that respects context can enhance surroundings and quality of life. Its principles emphasize efficiency, sustainability and local sourcing. L'Abri continually explores design for sustainability to positively impact health, wellbeing and the environment.