项目名称：自由之丘的纯喫茶

地点：东京，日本

设计团队：Tsubame Architects

建筑面积：16.8平方米

竣工时间：2025年8月

摄影：川村恵理

设计特色：Tsubame Architects在东京自由之丘地区完成了一间四座位咖啡店，其设计理念是让空间随时间自然"成熟"演变为传统日式纯喫茶店，而非从一开始就人为营造怀旧美学。

这间面积16.8平方米的咖啡馆位于自由之丘车站步行五分钟的铁道沿线，挑战了设计具有历史感空间的传统方式。建筑师并未构建可能显得做作的明显复古环境，而是构思了一个将通过多年使用自然积累光泽和个性的空间。这一设计哲学植根于对"纯喫茶"概念的深刻理解，在当代日本，这个词汇已不仅指代咖啡店，更暗含了时间积淀与社区记忆的意涵。建筑师意识到刻意复制陈旧感会导致不真实的空间体验，因此选择创造一个真实的基础，让建筑在未来真正与其社区一起成熟。

设计策略以一个沿狭长室内延伸的连续柜台为中心，促进店主与顾客之间亲密的面对面互动。这种线性布局最大化利用了紧凑的空间，同时通过刻意的分隔创造出令人惊讶的空间深度。入口处，砖砌矮墙搭配半透明拱形窗户发挥双重作用，既能提供外带服务，又为就座客人提供视觉私密性，在有限空间内营造出隐秘氛围。这种有意的分隔在咖啡馆小巧的尺寸中产生了深度感，通过空间层次的巧妙设置，使16.8平方米的空间感受远超其实际尺度。

柜台作为项目的概念与物理中心，采用了已经自然风化的材料，包括陈年木材和砖块。这一策略使新建筑能够与周围环境和谐融合，同时随时间推移呈现良好的旧化效果，避免了刻意做旧设计常见的人工感。建筑师借助这些"已在自然中度过时光"的材料力量，构建了一个能够自然融入环境并以积极方式展现岁月痕迹的温暖柜台。木材的纹理、砖块的质感，以及它们之间的组合关系，都在述说着时间的故事，同时为未来更多故事的积累提供了舞台。

由此产生的室内空间呈现出一种矛盾特质，既崭新又莫名熟悉，仿佛一直存在于此处。这种手法为当代语境重新定义了"纯喫茶"的概念，创造了一个真实的基础，将与社区一起真正成熟，而非伪装成已经古老的事物。通过这一深思熟虑的设计方法，Tsubame Architects展示了当代建筑如何能够在不牺牲真实性的前提下与历史传统对话。该项目证明了"新"与"传统"并非对立概念，而是可以通过对材料、时间性和使用的深刻理解实现和谐统一。建筑师期待通过持续使用和共享体验的积累，这个空间将真正转变为最初构想的纯喫茶店，让时间成为最终也是最重要的设计元素。

设计团队：由山道拓人、千叶元生和西川日满里于2013年创立，Tsubame Architects通过整合设计与研究方法论从根本上重新思考建筑流程，已成为屡获殊荣的建筑事务所。这家位于东京的事务所目前由三位创始合伙人主持，获得了包括第34届JIA新人赏、第48届东京建筑赏大奖及多项优良设计奖在内的重要认可。

事务所采用独特的双部门架构运作，DESIGN部门负责空间设计与监理，LAB部门则在建造前阶段研究项目框架，并在完工后制定使用策略。这种部门间的循环方法论使事务所能够发现其所称的"建筑新平衡"，产生符合语境的空间提案。Tsubame Architects哲学的核心是在每个项目起始时确立的基础性问题：我们应该在此时此地创造什么样的空间？这种以问题为驱动的方法确保与客户协同设定前提，将设计策略锚定于特定的时间与空间条件，而非预设的美学范式。

作为东京都知事登记第62479号的一级建筑师事务所，由千叶元生担任管理建筑师（国土交通大臣登记第362313号），该事务所在推进实验性空间概念的同时保持严格的专业资质认证。事务所位于世田谷办公室，提供全国范围的设计与监理服务及多语言支持。其作品组合展现了在公共与文化设施领域的卓越能力，包括社区中心、道路驿站和教育建筑等项目类型。

山道拓人1982年出生于福岛县，2006年毕业于横滨国立大学工学部，2009年从横滨国立大学院建筑都市文化专攻Y-GSA毕业。在创立Tsubame Architects之前，他曾在荷兰NL Architects工作，并在NAP建筑设计事务所担任职务至2014年。千叶元生1977年出生，曾在纽约积累丰富的国际经验。西川日满里同为创始合伙人，与两位合伙人共同塑造事务所的设计方向。

通过对场地特定性的深入研究、对材料与时间性的创新运用，以及对文化遗产的持续探索，Tsubame Architects已确立自己作为当代日本建筑话语重要贡献者的地位，创造出既具环境回应性又保持建筑卓越性的作品。在山道拓人、千叶元生和西川日满里的持续领导下，该事务所目前在日本建筑景观中占据独特地位，专注于创造融合传统智慧与当代技术、充满生命力的建筑空间。Tsubame Architects致力于将建筑视为动态平衡而非静态形式的实践，通过其独特的双部门工作方法，不断探索建筑在当代社会中应扮演的角色，为日本乃至国际建筑界贡献着具有前瞻性和文化深度的作品。