项目名称：阿那亚金山岭荒野植物园

地点：承德市，河北省，中国

设计团队：大于建筑

建筑面积：199 m²

完工时间：2024年

摄影师：刘松恺

设计特色：

项目 - 大于建筑完成了阿那亚金山岭荒野植物园项目，这座融合混凝土与木材的深思熟虑之作坐落于中国承德崎岖的山景之中，既是教育设施，也是本土植物物种的庇护所。

这座建于2024年、面积199平方米的建筑从其山地环境中优雅地展现，展示了建筑干预与自然野趣之间的精妙互动。由郭宇辰、杨思齐和詹孛迪领衔的设计团队精心打造了一个有意模糊建筑形态与有机环境界限的空间。

"项目的核心使命是创造一个不仅展示自然，更积极参与自然保护的空间，同时促进人与荒野之间更深层次的联系，"建筑师如是解释。

建筑最引人注目的特征是其环绕中央庭院的U形布局。落地窗经过战略性布置，既捕捉自然光线，又与室内植物形成动态的光影演绎。经过重新设计的北侧入口引导访客穿行于巨石与本土植被之间，营造出精心策划的体验旅程。

这座两层建筑在一层设有展览空间，而以其慷慨的层高和充足天窗著称的上层则用作植物教育和手工艺活动的工作室空间。这种垂直的功能布局创造了一个从观察到主动参与自然的叙事旅程。

材料的选择着重考虑了其优雅老化的特性以及与周边景观的和谐统一。原始的混凝土步道和结构元素与古老的石块形成当代对比，而美松木板和回收老木则为室内空间注入温暖和质感。

最值得注意的是，该项目在细节处理上表现出非凡的克制。建筑师摒弃了装饰性元素，而选择让材料的固有美感和自然光线来定义空间，创造了他们所描述的"一个让荒野不仅被观察，更成为日常生活不可分割部分的庇护所"。

团队 - STUDIO YUDA（大于建筑）成立于2016年，在上海和纳什维尔设有双总部，是一家迅速崭露头角的多学科设计事务所，以其在建筑设计、景观设计、室内设计和装置艺术领域的创新方法而备受瞩目。该事务所由四位富有远见的建筑师共同创立：郭宇辰、詹孛迪、杨思齐和Alex Darsinos，他们共同为实践带来了多元的国际视角。

事务所的设计理念深深植根于通过材料性、色彩构成和构造表达来探索空间叙事。他们的作品展现了对建筑话语中短暂性与永恒性辩证关系的深刻理解，在推动当代设计边界的同时，始终保持对场所语境和人文体验的深切尊重。

STUDIO YUDA跨越不同尺度和类型进行设计实践，已经发展出一个独特的作品集，其特点是形式、功能和现象学考量的巧妙整合。事务所对实验性设计方法的追求，加上对施工细节的严谨关注，使其成为中国新兴建筑领域中具有影响力的声音。

事务所位于上海历史悠久的徐汇区，通过协作式的设计方法持续拓展其实践范围，促进东西方建筑传统之间的对话。

Project Name: Aranya Jinshanling Wilderness Botanical Garden

Location: Chengde City, Hebei Province, China

Design Firm: STUDIO YUDA

Area: 199 m²

Completion Year: 2024

Photographer: Liu Songkai

Feature：

Project - STUDIO YUDA has completed the Aranya Jinshanling Wilderness Botanical Garden, a contemplative concrete and timber structure nestled within the rugged landscape of Chengde, China, that serves as both an educational facility and a sanctuary for native plant species.

The 199-square-meter building, completed in 2024, emerges from its mountainous context as a sophisticated interplay between architectural intervention and natural wilderness. The design team, led by Guo Yuchen, Yang Siqi, and Zhan Bodi, has crafted a space that deliberately blurs the boundaries between built form and organic environment.

"The project's core mission was to create a space that doesn't merely display nature but actively participates in its preservation while fostering a deeper human connection with the wilderness," explained the architects.

The building's most striking feature is its U-shaped layout, which wraps around a central courtyard. Floor-to-ceiling windows have been strategically positioned to capture natural light and create dynamic shadow play with interior plantings, while the relocated northern entrance guides visitors through a carefully choreographed journey past monolithic rocks and indigenous vegetation.

The two-story structure houses an exhibition space on the ground floor, while the upper level – distinguished by its generous height and abundant skylights – functions as a workshop space for botanical education and craft activities. This vertical programming creates a narrative journey from observation to active engagement with nature.

Materials were chosen for their ability to age gracefully and complement the surrounding landscape. Raw concrete pathways and structural elements provide a contemporary counterpoint to ancient stone formations, while methadone pine boards and reclaimed timber introduce warmth and tactility to the interior spaces.

Perhaps most notably, the project demonstrates remarkable restraint in its detailing.

The architects have eschewed decorative elements in favor of allowing the inherent beauty of materials and natural light to define the space, creating what they describe as "a sanctuary where wilderness is not merely observed but experienced as an integral part of daily life."

Design Team - STUDIO YUDA, established in 2016 with dual headquarters in Shanghai and Nashville, is an emerging multidisciplinary design practice that has rapidly gained recognition for its innovative approach to architectural design, landscape architecture, interior design, and installation art. The firm was co-founded by four visionary architects: Guo Yuchen, Zhan Bodi, Yang Siqi, and Alex Darsinos, who collectively bring diverse international perspectives to their practice.

The studio's design philosophy is deeply rooted in the exploration of spatial narratives through materiality, chromatic composition, and tectonic expression. Their work demonstrates a sophisticated understanding of the dialectic between ephemerality and permanence in architectural discourse, consistently pushing the boundaries of contemporary design while maintaining a profound respect for context and human experience.

Operating across various scales and typologies, STUDIO YUDA has developed a distinctive portfolio characterized by its thoughtful integration of form, function, and phenomenological considerations. The practice's commitment to experimental design methodologies, coupled with rigorous attention to construction detailing, has established them as an influential voice in China's emerging architectural scene.

Based in Shanghai's historic Xuhui District, the studio continues to expand its practice through a collaborative approach to design, fostering dialogue between Eastern and Western architectural traditions.