top of page

首尔三仙洞大厦
a round archists

设计特色:

a round archists建筑事务所在首尔一个高密度城市区设计的三仙洞大厦,通过大胆的几何造型和醒目的砖石外墙,为这一地区注入了新的活力。该L形地块促使建筑师采用巧妙的体量策略,将新建筑与毗邻的既有建筑视觉上融为一体,形成统一的立方体造型。两座建筑使用相同的红砖饰面,尽管规模不同,但能被视为一个完整的建筑语言组合。建筑师灵活运用线条、比例和材质,使这两个独立的部分和谐统一。这种对环境背景的细致考虑,与一些雕塑般的当代建筑语汇形成对比,为项目平添了现代感。该项目最大的亮点是位于转角处的三角形立面,成为整个建筑的视觉焦点。通过尖锐的表面和突出的砖石肋线,这一标志性元素赋予了建筑动感和活力,突破了平庸,也为街道景观增添了一处引人注目的地标。内部也延续了这种形式的互动,三角体的内凹外凸塑造了独特的内在空间,满是斜切面和倾斜的视线。这一创新的综合体项目体现了如何通过战略性的城市缝隙填充,在提高密度的同时提升建筑设计水平。


With its striking geometric forms and bold brick facade, the Samseon-dong Mix-use development by a round architects breathes new life into a dense urban district of Seoul. The L-shaped site prompted an ingenious massing strategy that visually unites the new building with an adjacent existing structure into a cohesive cubic composition.


Using the same red brick cladding across both volumes allows them to be read as a singular architectural statement, despite their differing scales. The architects deftly played with lines, proportions and materiality to forge a harmonious whole from disparate parts. This contextual sensitivity is balanced by moments of sculptural expression that lend the project a distinct contemporary edge.


The highlight is the triangular facade treatment at the corner, which creates a dramatic visual pivot point. With its angular surfaces and protruding brick fins, this striking element imparts a sense of movement and dynamism. It elevates the design from the ordinary while enlivening the streetscape with an eye-catching landmark.


Inside, the interplay of form continues, with the triangular protrusion carving out unique interior spaces full of angled surfaces and diagonal sightlines. This innovative mixed-use intervention exemplifies how strategic urban infill can enhance density while raising the design bar.


设计团队:

a round architects是2013年在首尔成立的建筑设计事务所,以其与环境互动且富有想象力的设计而备受赞誉。该事务所由首席建筑师朴昌贤领导,采用了一种谨慎的多学科设计方法,全面考虑了声学、材料、结构和使用功能。朴昌贤拥有多元的专业背景,包括家具设计、建筑硕士学位,以及在 Wiga Architects和SAAI等公司的工作经历,这为他提供了全面的视角。他获奖作品如SKMS研究中心(2009年韩国建筑师协会大奖)等,展现了他塑造雕塑般却扎根于周边环境的建筑形态的能力。近期的项目反映了他对于住宅开发项目中社区空间价值的关注,探讨了建筑在促进邻里联系方面可以发挥的社会作用。a round architects所秉承的理念是创造"能触动人心"、蕴含记忆和材料层次的"事物"。他们的作品集创新与对环境的深度理解于一身,展现了多元且获得赞誉的作品组合,确立了他们在韩国建筑界的先锋地位。


Founded in 2013, a round architects is a Seoul-based practice lauded for their contextually attuned yet imaginative designs. Led by principal architect Changhyun Park, the firm brings a thoughtful, multidisciplinary approach that considers acoustics, materiality, structure and program holistically.


Changhyun Park 's diverse background, spanning furniture design, a master's in architecture from Kyonggi University, and experiences at firms like Wiga Architects and SAAI, informs a rounded perspective. His award-winning works like the SKMS Research Center (Best 7 at the Korean Institute of Architects Awards 2009) and Mujin Dowa (Kim Swoo Geun Preview Award 2015) demonstrate an ability to craft sculptural yet grounded forms.


Recent projects exhibit a focus on enriching community spaces within residential developments, ruminating on the social role architecture can play in fostering connections between neighbors. Parallel to practice, Changhyun Park has taught for 17 years at Kyonggi University and Korea University, engaging emerging architects.


With an ethos of creating "objects that move the heart" imbued with layers of memory and materiality, a round architects crafts works that are simultaneously innovative and deeply rooted in their surroundings. Their diverse, critically-acclaimed portfolio establishes them as a vanguard voice shaping Korea's architectural discourse.

324.61㎡

韩国,首尔

2023年

bottom of page