top of page

Goldwin 原宿大厦
Studio Hashimura

设计特色:      

项目 – 这座Studio Hashimura设计的纤细建筑,座落在东京原宿中心明治大道的中心地带,作为户外运动服装公司Goldwin的总部。建筑师的设计意图是在现代主义建筑原型的基础上,叠加有机意象,来表达该品牌“功能极简主义”的本质。在这个狭小且不规则的场地限制下,立面成为建筑表达的唯一出口。对门窗间距和楼层高度的精细调节,营造了可扩展性和开放性的空间感觉。幕墙网格精准地将狭长的立面一分为三,边角间隙略有偏移,以达到视觉的均衡。越高楼层则更加宽敞的层高,暗喻了对更多阳光与空气的向往,就像植物向上生长一样。玻璃背后外露的室内空间,牢固的斜撑取代梁柱以减少视觉杂讯,实际上构成了立面的一部分。贯通的垂直空间将分割的零售楼层连接成统一的空间,最引人注目的是几乎没有地板向下挑空的入口层,同时也为人们准备了漂浮在广阔空气中的艺术装置。总体而言,相比较一般的封闭化设计,这种对立面和剖面细致的处理,让这栋紧凑的商业建筑在其密集的城市环境中,展现出宽广的通透和勇毅的轻盈,令人印象深刻。

 

团队 – Studio Hashimura 由日本建筑师桥村雄一于 2023 年创立(其前身是2015创立的Sawada Hashimura),是一家总部位于日本东京的建筑设计公司。 桥村雄一拥有十多年的国际经验,此前曾在伦敦的 Tony Fretton Architects 和 Carmody Groarke 等设计公司以及日本的新材料研究实验室工作。Studio Hashimura 承接的项目范围广泛,包括住宅、商业、办公和艺术设计相关委托。他们的作品组合涵盖新建、翻新和临时设施等。他们的设计方法的基础是致力于发掘每个项目中独特的空间潜力,不受风格限制,材料和形式总是由目的而不是偏好驱动。作为一家在东京注册的建筑事务所,Studio Hashimura提供包括建筑设计、项目管理和咨询在内的全面服务。无论是改造旧屋还是重新建造,设计团队都能敏感而精确地将创意愿景转化为功能性的建筑形式,尊重预算现实主义的同时积极突破界限,创造注重人类体验的丰富空间。


Feature:

Project - Located along Meiji Dori in the heart of Harajuku, Tokyo, this slender building designed by Studio Hashimura serves as the headquarters for outdoor sportswear company Goldwin. The architectural intention was to express the brand's identity of “functional minimalism” while overlaying an organic imagery onto the modernist building archetype.

 

Constrained on a small warped site, the facade became the sole outlet for architectural expression. Careful modulations in bay widths and floor heights give a sense of expandability and openness. The curtain wall grid divides the narrow frontage into accurate one-third segments, with slight deviations on the corner bays to achieve visual equality. The loftier ceilings on upper levels allude to the yearning for more light and air, not unlike the upward growth of plants.

 

The exposed interior behind the glass, where sturdy braces replace beams to minimize visual clutter, essentially forms part of the layered facade. Vertical cut-through voids connect the split retail floors into singular spaces, most notably the entrance level which is left almost floorless, preparing visitors for an art installation floating in the voluminous air.

 

Overall, rather than closing in, the sensitive treatment of the facade and section lends this compact building a valiant lightness against its dense urban surroundings.

 

Design Team - Founded in 2023 by director Yuichi Hashimura, Studio Hashimura is an architectural design firm based in Tokyo, Japan. Hashimura brings over a decade of international experience, having previously worked at leading firms like Tony Fretton Architects and Carmody Groarke in London, as well as the New Material Research Laboratory in Japan.

 

Studio Hashimura takes on projects across a wide range, including residential, commercial, office, and art-related commissions. Their portfolio covers new construction, renovations, and temporary installations. Underpinning their design approach is a commitment to uncover the unique spatial potential within each brief, free from stylistic limitations. Materials and forms are always driven by purpose rather than preference.

 

As a Tokyo-registered architectural office, Studio Hashimura offers comprehensive services encompassing architectural design, project management, and consultancy. Whether adapting historical structures or building anew, Hashimura translates creative visions into functional built form with sensitivity and precision. The firm actively pushes boundaries while respecting budgetary realism, to create enriching spaces focused on human experience.

392 m²

日本,东京

2022

bottom of page