设计特色：             

项目 – 伊藤博之建筑事务所在东京完成了一个公寓项目，巧妙地应对了场地狭小且不规则的限制。天神町place公寓坐落于一处著名神社的入口大道旁，位于丘陵边缘。这栋建筑以一个弧形体量围绕中央庭院而建，确保每个住宅单元都能充分享受到光线、空气和景观，尽管三面被高楼环绕。为了防止中央庭院沦为一个黑暗、被忽视的空间，建筑师采取了几个聪明的策略。他们减少了沿庭院轮廓布置的走廊，并将其中一些转化为跨两层的复式单元，同时在侧面增加开口，让光线和空气得以流通。庭院的混凝土墙采用了独特的线性纹理，这是通过使用再利用的日本杉木原料制作模板而达成的，这是一种可持续的选择，也致敬了当地林业。虽然目前只有住户可以进入庭院，但建筑师却设计让它未来可以演变为一个公共空间，可以设置共享办公区、商店、咖啡馆或集市。这种周到、富于适应性的方法反映了建筑师希望创造一个不仅服务于业主个人，而且惠及整个社区的愿景。天神町place公寓是一个引人注目的例子，展示了创新设计如何将场地限制转化为空间机遇。

​

团队 – 伊藤博之建筑事务所成立于1999年，已经成长为日本最负盛名的设计事务所之一，以其创新且深思熟虑的住宅、商业和公共项目著称。事务所由主持人伊藤博之领导，办公室设立在东京，拥有二十多年丰富的作品积累，并获得了日本建筑师协会、日本建筑学会和美国建筑师协会等权威机构的众多殊荣。伊藤的设计理念强调与环境的协调性、可持续性，以及对每个场地具体需求和条件的深入思考。不管是打造引人注目的现代住宅，还是为历史建筑注入新的活力，该事务所始终展现出对材料、空间动态以及光影交织的精湛掌控。其作品广受关注和赞誉，反映了伊藤博之建筑事务所作为当代日本建筑重要设计力量的地位，其不断推动设计的边界，交付既实用又美学出众的项目。

Feature：

Project - Hiroyuki Ito Architects has completed an apartment complex in Tokyo that expertly navigates the constraints of its compact, irregularly-shaped site. The Tenjincho Place Apartment Complex features a curved volume wrapped around a central courtyard, ensuring each residential unit benefits from ample light, air, and views despite being surrounded by high-rise buildings on three sides. To prevent the courtyard from becoming a dark, neglected space, the architects implemented several clever strategies. They minimized corridors following the courtyard's contours, converted some into two-storey maisonettes, and added side openings to allow light and air to flow in. The courtyard's concrete walls were also given a unique, linear texture achieved by using repurposed Japanese cedar logs as formwork - a sustainable choice that pays tribute to the local forestry industry. Though currently only accessible to residents, the architects have designed the courtyard to evolve into a public space in the future, with the potential for a co-working area, store, café, or market. This thoughtful, adaptable approach reflects the architects' desire to create a building that serves both the individual homeowners and the wider community. Tenjincho Place is a compelling example of how innovative design can transform site constraints into spatial opportunities.

Design Team - Founded in 1999, Hiroyuki Ito Architects has emerged as one of Japan's most acclaimed design firms, known for its innovative and thoughtful approach to residential, commercial, and institutional projects. Led by principal Hiroyuki Ito, the Tokyo-based practice has built a diverse portfolio spanning over two decades, earning numerous accolades from prestigious organizations like the Japan Institute of Architects, the Architectural Institute of Japan, and the American Institute of Architects. Ito's design philosophy emphasizes contextualism, sustainability, and a deep engagement with the specific needs and conditions of each site. Whether crafting striking modern homes or breathing new life into historic structures, the firm consistently demonstrates a mastery of materiality, spatial dynamics, and the interplay of light and form. Its work has been widely published and exhibited, reflecting Hiroyuki Ito Architects' status as a vanguard of contemporary Japanese architecture. With Ito at the helm and a talented team of architects, the firm continues to push the boundaries of design, delivering projects that are as functional as they are aesthetically compelling. Hiroyuki Ito Architects' commitment to design excellence has cemented its reputation as one of the leading practices in the industry.