设计特色：

W-Mission在首尔城东区圣水洞的新总部大楼，由Behet Bondzio Lin Architekten设计，堪称创新建筑的典范，巧妙融合了传统与现代元素。这座建筑灵感源自纺织品的流畅性和海浪的韵律，其最引人注目的特色是波浪起伏的砖砌立面，不仅是视觉上的盛宴，更兼具实用功能。

由建筑师林友寒领衔的设计团队运用了高度复杂的算法，打造出外墙的波浪效果。立面由520层砖块构成，波浪幅度从底部的0厘米逐渐增加到屋顶线的170厘米。这独特的砖砌外墙不仅致敬了首尔悠久的砖建筑传统，还巧妙容纳了服务设施和垂直交通系统。内部空间被划分为三个明确的区域：面向街道的社区区域、开放式办公空间，以及顶层的行政区。一个三层挑高的中庭将这些空间串联起来，引入自然光线，营造出令人联想到哥特式大教堂的冥想氛围。项目的亮点包括对哥特式拱门的创新诠释，将其从内部翻转到外部，以及通过相互连通的户外空间和内部庭院打造的垂直社区。

这种富有创意的企业建筑设计不仅为首尔的城市景观增添了一道亮丽的风景线，还为W-Mission的员工和访客营造出强烈的社区感和幸福感。这座建筑无疑是当代建筑设计的一座丰碑，体现了对传统工艺的尊重和对创新技术的追求。它不仅是W-Mission公司的标志性总部，更成为了首尔新兴设计区的城市地标，展现了韩国在全球创意产业中的领先地位。

W-Mission's new headquarters in Seoul's Seongsu-dong district, designed by Behet Bondzio Lin Architekten, is a striking example of innovative architecture that seamlessly blends tradition with modernity. Inspired by the fluidity of textiles and ocean waves, the building features a remarkable undulating brick facade that serves as both a visual spectacle and a functional element.

The design team, led by architect You-Han Lin, employed a sophisticated algorithmic approach to create the wave-like effect on the exterior. The facade comprises 520 layers of bricks, with the wave amplitude gradually increasing from 0 to 170 cm at the roofline. This unique brick curtain wall pays homage to Seoul's rich brick-building heritage and houses service facilities and vertical circulation.

Internally, the building is organized into three distinct zones: a community facing the street, an open-plan office space, and an executive area at the top. A three-story atrium connects these spaces, infusing the interior with natural light and creating a contemplative atmosphere reminiscent of Gothic cathedrals.

The project's standout features include its reinterpration of Gothic arches, inverting them from interior to exterior, and the creation of a vertical community through interconnected outdoor spaces and internal courtyards. This innovative approach to corporate architecture not only provides a striking addition to Seoul's urban landscape but also fosters a sense of community and well-being for W-Mission's employees and visitors alike.

设计团队：

Behet Bondzio Lin Architekten成立于2000年，是一家跨学科的建筑设计公司，总部位于德国明斯特和莱比锡。该事务所由马丁·贝赫特、罗兰·邦齐奥和林友寒三位主创建筑师领衔，已然成为创新设计和智能建造的典范。事务所的设计理念核心在于打造量身定制的建筑方案，将高度美学品质与功能完美融合。他们的设计过程特点是与客户进行深入对话、细致的场地分析以及全面的调研，即使面对复杂的建筑挑战，也能创造出富有独特性和感性的项目。事务所的作品涵盖多种类型，展现了他们的多元化实力和专业知识。

该事务所以对细节的关注而闻名，从概念设计到项目执行的每个环节都精益求精，确保每个项目都成为他们追求卓越的见证。三位主创建筑师为事务所带来了丰富的国际经验。这种多元专业知识的融合使得事务所能够以独特而全面的视角来处理每个项目，持续交付既能契合环境又富有前瞻性的建筑方案。在当今快速发展的建筑行业中，他们的作品无疑代表了德国乃至全球建筑设计的一流水准。

Founded in 2000, Behet Bondzio Lin Architekten is an interdisciplinary architectural practice with offices in Münster and Leipzig, Germany. The firm, led by principals Martin Behet, Roland Bondzio, and Yu-Han Michael Lin, has established itself as a paragon of innovative design and intelligent construction.

The practice's philosophy centers on creating bespoke architectural solutions that seamlessly blend high aesthetic quality with functional intelligence. Their design process is characterized by intensive dialogue with clients, meticulous site analysis, and thorough research, resulting in projects that exude identity and sensuality even in complex architectural challenges.

Behet Bondzio Lin Architekten's portfolio spans a diverse range of typologies, showcasing their versatility and expertise. The firm is renowned for its attention to detail, from conceptual design through to execution, ensuring each project is a testament to its commitment to excellence.

The principals bring a wealth of international experience to the practice. Martin Behet's background includes work with notable firms such as Gatermann, Schossig & Partner, while Roland Bondzio has collaborated with Enric Miralles and held teaching positions at various institutions. Yu-Han Michael Lin, with his Harvard GSD education, contributes a global perspective, having worked in Taiwan and Germany.

This fusion of diverse expertise allows Behet Bondzio Lin Architekten to approach each project with a unique, holistic vision, consistently delivering architectural solutions that are both contextually sensitive and forward-thinking.