
AO NAKIJIN 冲绳今归仁度假别墅
Fuu
地点:今归仁村,冲绳,日本
设计团队:Fuu
面积:amahaji 131.49 m²;yanbaru 118.19 m²;合计 249.68 m²
建成时间:2025年3月
摄影:鸟村钢一
设计特色:AO NAKIJIN 位于冲绳本岛北部今归仁村的高地,由两栋独立度假别墅 amahaji(檐下)与 yanbaru(山原)组成。场地同时面向浓密山林与远处海面,建筑没有把景观简化成一扇正对海景的大窗,而是从冲绳传统住宅的“アマハジ”(冲绳传统檐下空间)出发,以深檐重新组织日照、骤雨、风与人的停留方式。
两栋建筑都以钢筋混凝土构成两层体量,屋顶在截面上作轻微折转,在结构刚度、深檐尺度与二层净高之间取得平衡。向外伸展的檐下并不是附加平台,而是室内生活的延续:客厅、餐厅、泳池和露台沿同一开放界面展开,强烈的亚热带气候在这里被过滤为可停留的阴影与空气。
室内以大开口和烧杉坡顶建立连续的暗色背景。视线从较低的家具与水平开口穿过檐下,再抵达树林和海面;材料并不追求表面的繁复,而是让混凝土、深色木材、水面和自然光形成稳定层次。两栋别墅在平面与景观关系上各有差异,却共享一种由室内向半室外再向远景逐步展开的空间秩序。
户外餐区与泳池被纳入檐下,住客即使在强日照或阵雨中仍可继续使用露台。浴室开口则截取天空、树冠与夕阳,使沐浴空间拥有与公共区域不同的安静尺度。建筑把度假生活中常见的泳池、烧烤与观景需求转化为连续动线,而不是把它们分散为彼此无关的设施。
项目还将部分基础作为雨水储水空间,经多级过滤后回用于生活和浴池用水,并设置紧急供水能力。公开资料显示系统最大储水量约15吨。系统与深檐共同回应冲绳的降雨和水资源条件,并把气候经验、半室外生活和基础设施转译为当代度假住宅。
设计团队:Fuu 是一间在东京与冲绳设有据点的一级建筑师事务所,工作涵盖度假项目的规划开发、建筑、室内、景观以及运营所需的设施设计。AO NAKIJIN 由渡边裕贵负责建筑设计与监理,渡边广美负责室内设计;田中哲也建筑结构计划承担结构设计,前田设备设计事务所负责设备,Kamome Trust 负责施工。团队将地方气候与文化视为设计资源,目标不是复制传统形式,而是让度假建筑成为自然循环的一部分。
249.68 m²
冲绳,日本
2025
























