项目名称：CHUK Heritage Cafe

地点：胡志明市Thao Dien区，越南

设计团队：6717 Studio

建筑面积：350平方米

竣工时间：2024年

摄影：Hiroyuki Oki

设计特色： 建筑工作室6717 Studio在胡志明市Thao Dien区完成了CHUK Heritage Cafe项目，大型弧形屋顶受越南传统建筑启发环绕转角建筑布局，为访客营造出连接过去与现在的文化目的地空间。该项目展示了建筑如何在快速城市化进程与文化遗产保护之间建立平衡。

场地位于Street 38和Xuan Thuy交叉口，这一充满活力的区域以繁华的咖啡馆和餐厅闻名。CHUK Heritage Cafe作为独特的文化和美食目的地，整合了CHUK TEA & COFFEE和BÁNH MÌ ƠI两个品牌，提供越南茶、咖啡和越南法式面包。6717 Studio没有完全拆除现有结构，而是将改造项目构思为功能性与美学需求的全面转型，保留现有框架的同时引入大胆的建筑语言。

这一设计最显著的特征是其受传统越南建筑启发的扩展屋顶形态，通过优雅曲线发展而成。建筑屋顶在街角交叉口向外延伸，不仅作为建筑焦点，更连接室内外空间，吸引注意力并促进与街景的互动。这种建筑策略使屋顶连接至二层，形成通风的阳台，为访客提供灵活且清新的体验。

建筑策略延伸至传统元素的当代重新诠释层面。遮阳阳台、倒映水面和低矮座位等元素被融入设计，唤起怀旧感的同时为访客提供温暖友好的姿态。这不仅是对传统形式的象征性致敬，更体现了创新精神和更深层次的文化探索。

CHUK Heritage Cafe的独特之处在于6717 Studio通过自然材料和谐融合传统与现代的方法论。室内设计采用木材、水磨石、清水混凝土和手工陶瓷砖等天然材料，营造简约和熟悉感。镜面和玻璃元素被战略性布置以增强空间体验并模糊现有结构柱体，创造开放连贯的室内环境。延续阳台的弧形语汇，三层转变为宁静的私密工作空间，独特的拱形天花板和开放玻璃窗相结合，提供充满光线的当代氛围，创造出人类活动与自然环境和谐共存的多感官体验场所。

设计团队 - 6717 Studio成立于2010年代初，已发展成为胡志明市一家杰出的多学科建筑设计事务所，专业从事建筑设计、室内设计和土木建设。在首席建筑师黎越辉（Le Viet Hoi）的领导下，该事务所形成了精致的设计方法论，将越南本土传统与当代建筑语言相融合，创造出空间精湛且文化共鸣的建筑环境。

6717 Studio为建筑实践带来了卓越的文化敏感性设计视角和对可持续发展方法的深刻理解。该事务所因其将越南传统建筑元素与现代设计原则无缝整合、追求文化保护与当代创新平衡的承诺而获得认可。黎越辉作为事务所的领导者，培养了独特的设计理念，重视气候响应性、材料真实性和空间连续性。

该事务所的设计哲学强调建筑应该超越纯粹形式美学的限制，不仅仅是为了满足视觉需求而设计，更是为了与场所的文化背景和环境条件共同有机演进。通过对传统越南建筑元素如遮阳阳台、倒映水面和天然材料的深度关注，开展涵盖住宅、酒店和商业建筑类型的多元化项目，相信最好的设计是通过严谨的文化解读和语境敏感性产生的场所特定表达。6717 Studio相信设计应该成为文化遗产和当代创新的载体，通过策略性的材料选择和空间编排创造独特的体验环境。

除实践外，该事务所通过设计团队包括邓清宝（Dang Thanh Bao）和阮文东（Nguyen Van Dong）在内的协作方法保持着强有力的项目执行能力，技术团队由黎黄南（Le Hoang Nam）和阮玉天（Nguyen Ngoc Thien）组成。通过对文化传承与当代建筑形态的深思熟虑结合、自然材料的运用，以及经过实践验证的可持续建筑智慧，6717 Studio已确立自己作为当代越南建筑话语重要贡献者的地位，创造出既具文化回应性又拥抱现代设计视野的建筑作品。

该工作室的设计卓越性通过享有盛誉的奖项获得显著认可。其住宅设计专长凭借Khánh House项目荣获2018年国家建筑奖单户住宅类别铜奖。在酒店设计领域，Hoi An Ơi Villa获得2021年国家建筑奖酒店度假村类别铜奖，而Trúc Lâm Anh Retreat则荣获2021年科勒大胆设计奖旅游度假村类别奖项。该事务所代表作品展现了精密的文化分析能力、场地敏感性以及创新的结构解决方案，在快速城市化背景下保护越南建筑身份的同时回应当代设计命题，使该事务所成为国际舞台上当代越南建筑的领军力量。