top of page

塞拉酒店
EKAR Architects

地点:清迈,泰国

设计团队:EKAR Architects

面积:455 m²

建成时间:2023

摄影:Rungkit Chareonwat


设计特色:塞拉酒店位于泰国清迈宁曼路街区,由EKAR Architects在原有Baan Sayla小型旅馆基础上改造而成。面对旅游业扩张和疫情暴露出的经营脆弱性,设计没有增加客房数量或建筑面积,而是在455 m²的既有尺度内重组街道、庭院、楼梯与客房的关系。酒店由此不再以封闭大堂隔绝城市,而把宁曼旧日较为安静、开放的社区生活重新引入日常住宿。


项目最鲜明的动作是一道连续的弧形砖墙。首层墙体从人行道向内转折,将路人的视线和步行方向带入公共庭院;到了二、三层,砖墙则包裹客房,在厚重外观中留出采光、通风和具有控制感的开口。三处庭院把街道活动、公共休憩与较深处的酒吧串联起来,使开放程度随着行进逐步变化,也令一座紧凑旅馆拥有清晰的内外层次。


“Sayla”在项目叙事中被解释为美、树木,尤其是山。来自南邦、南奔与清迈一带窑厂的红砖保留了不完全一致的色泽与形态,既回应清迈旧城墙的材料记忆,也把建筑塑造成一座落在街区尺度中的“山”。中央楼梯邻接庭院,并朝南打开面向素贴山;人在向上行走时,开口与视野逐层扩大,攀登本身成为理解酒店概念的空间段落。


砖并非只承担象征作用。弯曲墙面同时过滤临街视线、引入空气,并将强烈日光转为较柔和的反射光;裸露砖墙、黑色金属楼梯与温暖木饰面在公共区和客房之间形成由粗粝到细腻的触感变化。局部保留的既有梁柱、开放天井与新旧墙体并置,让改造的时间层次仍然可见,而不是被一层完整的新装饰覆盖。


塞拉酒店以有限预算和不扩建的前提回应一处旅游街区的更新问题。它没有复刻兰纳装饰,也没有把地方性简化成视觉符号,而是借本地砖、庭院式公共生活和一条朝向山景的垂直路径,重新组织人与街道、气候及社区记忆的关系。酒店最终提供的不是一座脱离宁曼的度假容器,而是一段从喧闹街面逐步进入安静内院的城市停留。


设计团队:EKAR Architects是一家位于曼谷的建筑事务所,由建筑师Ekaphap Duangkaew主持。事务所将建筑视为艺术与科学之间的研究过程,从自然、社会、文化、行为与时间等多重条件中提炼项目的空间逻辑,并强调审美感受与功能使用之间的平衡。其作品涵盖住宅、酒店、商业与文化空间,常通过本地材料、气候策略和细致的生活观察建立场所感。本项目由Ekaphap Duangkaew担任主创建筑师,Tirayon Khunpukdee参与设计,并曾入围2023年世界建筑节酒店及创意再利用类别。

455 m²

清迈,泰国

2023

4151 Hazelbridge Way

Richmond, BC, Canada

Email: info@archicasting.com

© 2026 Archicasting. All rights reserved.

Image copyrights belong to their respective owners.

bottom of page