地点：奥利奥西，意大利

设计团队：Bricolo Falsarella

面积：2400 m²

建成时间：2024

摄影：Pietro Savorelli, Filippo Bricolo

设计特色：勒内庭院度假村位于意大利维罗纳省奥利奥西，坐落在加尔达湖冰川塑造的丘陵地带。Bricolo Falsarella将两座建于19世纪的石砌农业建筑改造为一处2400 m²的旅行居所。设计没有把旧墙处理成怀旧布景，而是从它们的建造方式出发，在保留、修复与新增之间建立一套能够继续生长的空间秩序。

项目的工作方法被整理为32条建造规则，涵盖墙体、开口、门槛、楼梯、家具与材料连接。它们不是追求整齐统一的样式手册，而是帮助不同年代的构件保持可辨识的关系：旧石墙继续显露砌筑差异，新介入则以清楚的构造回应既有尺度。施工过程、手工误差和材料表面的不完整被主动保留下来，使建筑的时间感来自真实建造，而非后来附加的装饰。

最具辨识度的新增体量是一座朝向泳池庭院的塔楼。当地石块被嵌入掺有本地土壤与砂砾的混凝土，拆模后再冲洗表层，让骨料、石材和水泥基底共同显现。粗粝而偏暖的表面与原有石墙相接，却不模仿旧建筑；塔身上的窄缝、深门洞与水平分缝进一步压低视觉尺度，也让光线在厚重墙体上留下缓慢变化。

住宿空间延续了这种克制。木质柜体、床榻与餐桌被嵌入旧屋架和石墙之间，黑色金属构件负责收边，洗面台、窗台与楼梯则保留近乎原型般的直接表达。行走时可以不断看到新旧材料在门洞、墙角和楼板边缘相遇：石材的颗粒、木材的温度、混凝土的冲洗纹理与旧梁的深色共同构成室内，而不是依赖额外的主题化装饰。

勒内庭院度假村的价值，在于它把修复从结果转回过程。两座农舍没有被恢复到某个理想化年代，新塔楼也没有以强烈造型切断场所记忆。建筑师借一组可执行的规则，让地方材料、施工痕迹和日常使用继续参与建筑的形成。旅人在泳池、庭院与客房之间移动时，看到的不只是完成后的画面，也能读到一座建筑如何在时间中被再次建造。

设计团队：Bricolo Falsarella由Francesca Falsarella与Filippo Bricolo共同创立并主持，事务所自2003年起在意大利威尼托地区开展实践，总部位于加尔达湖丘陵。团队以场所、材料与记忆之间的关系为设计起点，工作涵盖酒庄与葡萄酒建筑、高端住宅、博物馆展陈，以及历史和景观价值较高地区的更新项目。

事务所从建造规则和具体细部中形成建筑，作品曾获2025年Rigenera奖、2024年葡萄酒建筑金奖与2023年IN/ARCH Triveneto奖，并发表于《Casabella》《Abitare》等媒体。Filippo Bricolo任米兰理工大学博物馆学副教授，并担任本项目主创建筑师；Francesca Falsarella参与设计。